¿Porqué Zangaruto?
Abuela y padres (1966)
Bueno, creo que esta palabra es sinónimo de zopenco, tonto y similares. Esa es la definición en el diccionario de la lengua española Porrúa. Sin embargo, el tío Julio me dijo que en Atzalan, de donde es la familia de mi madre, zangaruto significaba alto, zancón, del que parece caminar con zancos.
En fin, sea como sea, más que por el significado, la elegí porque mi abuela materna, nativa de Atzalan, solía decirme así. Ella fue una de las personas a las que más estuve unido y por lo tanto, que más me han influenciado y recuerdo, por eso el nombre de este blog.
Recordando a doña Benita Onofre
Comentarios
Your name means here northern man.
Hmmm, and you know it is interesting, when you talked about your grandmother..I had to think of mine and my childhood. And about the world...lot of changing. Thanks for this story because it brought some memories. :-)
Anna
David
My grandma use to use that kind of words (tasajon) and so on and I usually I use to ask her: "WHAT DOES IT MEANS?" and when I search in internet the word's right and it's awesome and a little bit crazy, sometimes it's good know new words a remember family members chiefly grandmothers who raised us. :^)